FRANCE | FRANÇA | FRANCIA - 1h15
Autrice/Autora : Louise Doutreligne | Mise en scène/Direcció/Dirección : Jean-Luc Paliès
Voir l'interview de Louise Doutreligne et Jean-Luc Paliès

Scénographie/Escenografia/Escenografía : Lucas Jimenez - Costumes/Vestuari/Vestuario : Madeleine Nys
Création musicale/Creació/Creación musical : Jeeb’s, Kevin Le Bellec et le groupe Funk Echoes’Of | Création images-montage vidéo/Creació d'imatges-edició de vídeo/Creación de imágenes-edición de vídeo : Nina Cholet

Avec le soutien de/amb el suport de/con el apoyo de : Ville de Fontenay-sous-Bois, Théâtre Coluche de Plaisir & Association Art et Convergences, Fondation Le Corbusier & Cité de Refuge/Centre Espoir/Armée du Salut, APAJ/Fonpeps, SPEDIDAM/MNA TAYLOR, ADAMI

Texte en édition bilingue français/castillan pour le festival (5 Sens éditions)
Text en edició bilingüe francès/castellà per al festival
Texto en edición bilingüe francés/castellano para el festival

Avec/Amb/Con : Oscar Clark, Mandine Guillaume, Jacques Bouanich, Jean-Luc Paliès et/i/y Claudine Fiévet

Billetterie / Venda d'entrades / Venta de entradas

Résumé / Resum / Resumen :

Robert, jeune architecte chez Le Corbusier, est interpellé à Venise : son maître vient de mourir à 77 ans, noyé dans la Méditerranée.
Devant le cercueil de Le Corbusier, Robert se revoit petit garçon de 12 ans, surnommé alors Robertino, pêcheur d’oursins sur la côte niçoise et destiné à devenir plombier, qui croise par hasard un architecte en vacances au Cap Martin.
Tout son destin va en être bouleversé.

A en Robert, jove arquitecte de Le Corbusier, li diuen que ha d'anar a Venècia: el seu mestre acaba de morir als 77 anys ofegat al Mediterrani. Davant del fèretre de Le Corbusier, en Robert rememora quan era un nen de 12 anys i li deien Robertino, pescador d'eriçons de mar a les costes de Niça i destinat a esdevenir lampista, i que per un d'aquells atzars topa amb un arquitecte de vacances al Cap Martin.
El seu destí va fer un tomb.

En Venecia, Roberto, un joven arquitecto que trabaja con Le Corbusier, se entera que su maestro acaba de morir a los 77 años, ahogado en el Mediterráneo.
Delante del féretro de Le Corbusier, Roberto recuerda cuando era un muchacho de 12 años. Le llamaban Robertino, era pescador de erizos de mar en la costa de Niza y estaba destinado a ser lampista, pero topó con un arquitecto que veraneaba de vacaciones en el Cap Martin.
Y su destino dio un vuelco.

© Photos : Xavier Cantat