JE NE COURS PAS, JE VOLE !
NO CORRO, VOLO! | ¡NO CORRO, VUELO!
| Dimanche/Diumenge/Domingo 04/02 > 19h00 | Teatre Plaza (Castelldefels) |  |
Autrice/Autora : Élodie Menant
Mise en scène/Direcció/Dirección : Johanna Boyé, assisté de/assistit per/asistido por : Caroline Stefanucci
Scénographie /Escenografia /Escenografía : Camille Duchemin | Lumière/Il•luminació/Iluminación : Cyril Manetta
Costumes / Vestuari / Vestuario : Marion Rebmann, assisté de/assistit per/asistido por : Fanny Gautreau
Perruques / Pelucas : Julie Poulain | Création sonore/Disseny de so/Diseño de sonido : Mehdi Bourayou
Avec/Amb/Con : Olivier Dote Doevi, Émilie Éliazord, Axel Mandron, Élodie Menant, Laurent Paolini et/i/y Marine Villet
Billetterie / Venda d'entrades / Venta de entradas
Résumé / Resum / Resumen :
Comment dépasser ses limites pour atteindre son rêve ?
"Être… INTOUCHABLE ! Détendre mes muscles… Dans 40 minutes, moi, Julie Linard, je courrai la demi-finale du 800 mètres des Jeux Olympiques. 12 ans que je m’entraîne pour ces 2 minutes de
course ! 12 ans que je rêve d’un destin en or. Aujourd’hui, je vais marquer l’histoire !"
6 comédiens jouent 23 personnages et nous embarquent dans le monde effréné du sportif de haut niveau mais aussi, et surtout, au cœur de la famille de Julie Linard.
Comment se détacher des injonctions familiales, qu’est-ce que la réussite, faut-il toujours chercher le dépassement de soi ?
5 nominations aux Molières 2023 : théâtre public, mise en scène du théâtre public (Johanna Boyé), autrice (Élodie Menant), révélation féminine (Vanessa Cailhol),
comédienne second rôle (Élodie Menant)
Com superar els propis límits per aconseguir un somni?
"Ser... INTOCABLE! Afluixar els músculs... D’aquí 40 minuts, jo, Julie Linard, correré la semifinal dels 800 metres dels Jocs Olímpics. Fa 12 anys que m’entreno per aquests 2 minuts de
cursa! 12 anys que somnio un destí d’or. Avui, faré història."
6 actors interpreten 23 personatges i ens porten al món frenètic de l’esport d’alt rendiment, però sobretot al cor de la família de la Julie Linard. Com despendre’s dels mandats familiars?
Què és l’èxit? Cal superar-se sempre més?
5 nominacions als premis Molières 2023 : millor espectacle del teatre públic, millor direcció en una producció del teatre públic (Johanna Boyé), millor autora (Élodie Menant),
millor actriu revelació (Vanessa Cailhol), millor actriu secundària (Élodie Menant)
¿Cómo superar sus propios límites para lograr su sueño?
"Ser… ¡INTOCABLE! Aflojar los músculos… De aquí a 40 minutos, yo, Julie Linard, voy a correr la semifinal de los 800 metros de los Juegos Olímpicos. ¡Llevo 12 años entrenando para esos
2 minutos de carrera! ¡12 años soñando con un destino de oro! ¡Hoy haré historia!"
6 actores interpretan 23 personajes y nos transportan en el mundo frenético del deportista de alto nivel, pero también, y sobre todo, en el corazón de la familia de Julie Linard.
¿Cómo deshacerse de los mandatos familiares? ¿Qué es el éxito? ¿Hay que buscar siempre la superación personal?
5 nominaciones a los premios Molières 2023 : mejor espectáculo del teatro público, mejor dirección en una producción del teatro público(Johanna Boyé), mejor autora
(Élodie Menant), mejor actriz revelación (Vanessa Cailhol), mejor actriz secundaria (Élodie Menant)
